More actions
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Map == [[File:veloren_map_ingame.png|thumb|200x200px|Icons on the map.|alt=A screenshot of the map, showing several locales and icons.]] Access the map by pressing <code>M</code>. You'll see icons representing dungeons, towns, and other points of interest along with brown lines denoting roads. The difficulty level of a dungeon is represented by the number of dots that appear above the icon. Your current location is initially at the center of the screen, but the map can be shifted around by clicking and dragging. The mouse wheel zooms in and out. There is also a minimap seen in regular play at the top right. |
| h Spanish (es) | == Mapa == [[File:veloren_map_ingame.png|thumb|200x200px|Iconos en el mapa.|alt=Imagen del mapa, mostrando localizaciones e iconos.]] Accede al mapa con la tecla <code>M</code>. Verás íconos que representan mazmorras, pueblos y otros puntos de interés junto con líneas marrones que indican caminos. El nivel de dificultad de una mazmorra está representado por el número de puntos que aparecen sobre el icono. Su ubicación actual está inicialmente en el centro de la pantalla, pero el mapa se puede cambiar haciendo clic y arrastrando. Con la rueda del ratón se aumenta o disminuye el zoom. También hay un minimapa que se ve en el juego normal en la parte superior derecha. |
| h French (fr) | == Carte == [[File:veloren_map_ingame.png|thumb|200x200px|Icônes sur la carte.|alt=Une capture d'écran de la carte, montrant plusieurs lieux et icônes.]] Accédez à la carte en appuyant sur <code>M</code>. Vous verrez des icônes représentant des donjons, des villes et d'autres points d'intérêt, ainsi que des lignes marrons indiquant les routes. Le niveau de difficulté d'un donjon est représenté par le nombre de points qui apparaissent au-dessus de l'icône. Votre position actuelle est initialement au centre de l'écran, mais vous pouvez déplacer la carte en cliquant dessus et en la faisant glisser. La molette de la souris permet d'effectuer des zooms avant et arrière. Il y a également une mini-carte en haut à droite, que l'on voit en jeu. |
| h Russian (ru) | == Карта == [[File:veloren_map_ingame.png|thumb|200x200px|Иконки на карте|alt=A screenshot of the map, showing several locales and icons.]] Откройте карту, нажав <code>M</code>. Вы увидите значки, показывающие подземелья, города и другие достопримечательности, а также коричневые линии, обозначающие дороги. Уровень сложности подземелья представлен количеством точек над значком. Ваше текущее местоположение изначально находится в центре экрана, но карту можно перемещать, щелкая и перетаскивая. Колесо мыши увеличивает и уменьшает масштаб. В правом верхнем углу также есть мини-карта, которую можно увидеть в обычной игре. |